Ir al contenido
Carnes los Zamoranos
Carnes los Zamoranos
  • Envío incluido para pedidos superiores a 160€
  • Descuento del 10% en tu primer pedido
  • Quienes somos
  • Orígenes
  • Horeca
  • Tiendas
  • Contacto
  • Quienes somos
  • Orígenes
  • Horeca
  • Tiendas
  • Contacto
  • 654 438 562
CATÁLOGO
0,00 € 0 Cart
  • Envío gratis a partir de 160€
  • -10% en tu primer pedido
Carnes los Zamoranos
Carnes los Zamoranos
CATÁLOGO
0,00 € 0 Cart
Inicio » Recetas » Pastel de carne Inglés

Pastel de carne Inglés

Receta para preparar Pastel de carne Inglés

Este pastel de carne inglés combina un relleno sabroso de carne picada de ternera con una cobertura cremosa de apionabo. Es un plato de horno reconfortante, pensado para servir en una sola fuente y especialmente cómodo en comidas familiares o con amigos.

Para el relleno puedes utilizar nuestra Picada nobleza de ternera zamorana. La clave está en dorar la carne sin amontonarla, reducir el relleno hasta que quede jugoso pero espeso y cubrirlo con un puré firme. Tras el horneado, un breve reposo ayuda a que las capas se asienten y facilita servir porciones más limpias.

DEL MOSTRADOR A TU RECETA

El producto para esta receta

El ingrediente recomendado, directamente desde nuestra carnicería.

Picada nobleza de ternera zamorana

Picada nobleza de ternera zamorana

8,50 €
DisponibleVer producto
  • Raciones: 6 raciones
  • Total: 1 hora y 50 minutos
  • Tipo de receta: Plato único
  • Cocina: Cocina internacional

Ingredientes

  • 1 kg de carne picada de ternera
  • 2 zanahorias
  • 1 cebolla
  • 4 dientes de ajo
  • 150 g de concentrado (pasta) de tomate
  • 1 vaso de caldo de pollo
  • 1 rama de romero
  • 1 rama de tomillo
  • 1 cucharada de salsa de soja
  • Sal y pimienta
  • Un chorrito de aceite de oliva
  • 1 kg de apionabo
  • 4 cucharadas de mantequilla
  • 2 yemas de huevo
  • 4 cucharadas de crème fraîche (o nata agria; sirve yogur griego espeso como sustituto)
  • 4 cucharadas de queso parmesano rallado

Elaboración paso a paso

  1. Precalentar el horno

    Precalienta el horno a 200 ºC calor arriba y abajo.

  2. Cocer el apionabo

    Pela y trocea el apionabo. Hiérvelo en agua con sal durante 60 min hasta que esté muy tierno al pinchar. Escurre a fondo; vuelve a la olla 2–3 min a fuego suave para que evapore exceso de agua.

  3. Preparar el puré

    Añade al apionabo la mantequilla, las yemas, la crème fraîche y el parmesano. Tritura hasta lograr un puré espeso y sedoso. Ajusta de sal y pimienta. Debe formar picos firmes al levantar la cuchara.

  4. Dorar la carne

    Mientras hierve el apionabo, calienta un chorrito de aceite en una cazuela amplia a fuego medio-alto. DORA la carne en tandas sin apelmazar hasta que esté bien suelta y con bordes tostados; busca color, no que suelte agua.

  5. Pochar las verduras

    Incorpora romero y tomillo, remueve 30 s para perfumar. Añade zanahoria, cebolla y ajo bien picados; cocina 6–8 min hasta que la cebolla esté translúcida y huela dulce.

  6. Cocinar el tomate

    Mezcla el concentrado de tomate y la salsa de soja; cocina 2–3 min para que el tomate pierda acidez y tome un punto tostado.

  7. Reducir el relleno

    Vierte el caldo de pollo. Cocina a fuego medio, sin tapar, 10–15 min hasta obtener un relleno jugoso pero espeso que al pasar la espátula deje un surco que tarda en cerrarse. Ajusta de sal y pimienta.

  8. Montar el pastel

    Monta en una fuente: relleno abajo, puré encima. Alisa y dibuja ondas con un tenedor para mejorar el gratinado. La capa de puré ideal es de 2–3 cm .

  9. Hornear y reposar

    Hornea 20 min hasta que los bordes burbujeen y la superficie empiece a dorarse. Si quieres más color, gratina 3–5 min. Descansa 10–15 min antes de servir para que asiente. Señal de seguridad: el centro debe superar 75 ºC si mides con termómetro.

Acompañamiento, servicio o maridaje

Combina con una ensalada verde con vinagreta de mostaza y miel o con judías verdes salteadas con ajo y almendra.

En copa, el original propone un tinto de la DO Toro, de cuerpo medio y fruta madura.

Consejos del carnicero

Para un relleno sabroso, el original recomienda carne picada con 15–20 % de grasa y dorarla en tandas para evitar que cueza en exceso. Al montar, una capa de puré de 2–3 cm mantiene una proporción equilibrada entre carne y cobertura. Respeta el reposo final para facilitar el corte.

Errores frecuentes y cómo evitarlos

  • Puré aguado: escúrrelo bien y sécalo 2–3 min al fuego.
  • Carne gris: dórala en tandas en una cazuela amplia.
  • Relleno líquido: reduce hasta que espese antes de montar.
  • Capa de puré demasiado gruesa: mantén 2–3 cm.
  • Cortar al salir del horno: deja reposar 10–15 min.

Dudas rápidas

  • ¿Puedo usar otra carne de vacuno? Sí; el resultado variará en intensidad y jugosidad.
  • ¿Se puede preparar con antelación? Sí; mantenlo refrigerado y hornéalo hasta que quede bien caliente en el centro.
  • ¿Sustitutos del apionabo o de la crème fraîche? El original propone patata o mezcla de patata y boniato; la crème fraîche puede sustituirse por nata para cocinar o yogur griego espeso.
Picada nobleza de ternera zamoranaPicada nobleza de ternera zamoranaVer producto

COMPARTE CON LOS TUYOS

Ternera con manzana caramelizada y salsa de sidra

Descubre una forma diferente de disfrutar de la ternera de Carnicería Los Zamoranos con esta receta de ternera con manzana

Leer más
20 octubre, 2026

Mini champiñones rellenos de ternera de Los Zamoranos

Prepara mini champiñones rellenos de ternera jugosos y gratinados con queso. Receta fácil, paso a paso, con consejos de Carnicería

Leer más
13 octubre, 2026

Brioche con tartar de ternera Los Zamoranos

Brioche tostado con tartar de ternera cortada a cuchillo, aliñado con chalota, encurtidos y mostaza. Un entrante para compartir.

Leer más
20 septiembre, 2026

Vitello Tonnato de ternera

El Vitello Tonnato es un clásico de la cocina italiana que combina ternera cocinada suavemente, servida fría en lonchas finas,

Leer más
31 agosto, 2026

Mici rumanos de ternera de Carnicería Los Zamoranos

Los mici son pequeños cilindros de carne especiada propios de la cocina rumana, con un exterior dorado y un interior

Leer más
17 agosto, 2026

Sarmale de ternera: una receta tradicional, sabrosa y perfecta para compartir

Sarmale de ternera con arroz envueltos en hojas de col y cocinados lentamente con tomate y caldo, una receta rumana

Leer más
17 agosto, 2026
Desde 1989, nuestra familia cría con alma terneras en Zamora. Sin intermediarios, ni prisas. Carne de verdad, de nuestra finca a tu mesa.

ACCESOS

  • Recetas, gastronomía y vida saludable
  • Preguntas y respuestas frecuentes
  • Acceso y registro de clientes

SÍGUENOS

Instagram Tiktok Facebook-square
  • Aviso legal
  • Política de privacidad
  • Política de cookies
  • Precios de transporte
  • Términos y condiciones
Pagos seguros con Visa y Mastercard a través del Banco Sabadell

Consultoría en desarrollo web

Gestionar consentimiento

Nuestro website utiliza cookies que permitirán mejorar tu experiencia como usuario mediante el análisis de tus hábitos de navegación y en cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSICE).  La información sobre las cookies que usamos es lo que va a garantizar que el usuario pueda tomar su decisión de forma consciente y libre a la hora de prestar su consentimiento o, por el contrario, que no acepte la instalación de cookies en su dispositivo en los términos del artículo 22 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE).

Funcional Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}
  • Envío gratis a partir de 160 €
  • -10% en tu primer pedido
Carnes los Zamoranos
Carnes los Zamoranos

Quienes somos

Orígenes

Hostelería

Tiendas

Contacto

654 438 562

Instagram Tiktok Facebook-square